Tous les résidents du Nouveau-Brunswick qui répondent aux critères suivants sont admissibles aux services du programme extra-mural. La personne:

  1. Réside au Nouveau-Brunswick et détient une carte valide d’assurance-maladie de la province (ou est sur le point d’en recevoir une).
  2. Présente un trouble fonctionnel ou un besoin de soins de santé déterminé auquel le programme peut répondre dans le cadre des services offerts.
  3. Présente un besoin qui nécessite la prestation de services de santé dans son milieu naturel.
  4. Vit dans un milieu naturel qui convient aux soins ou aux services à dispenser, tant pour la personne elle-même que pour le prestataire de services.
  5. Réside dans la région géographique desservie.
  6. Est orientée par un médecin traitant, ou par une personne désignée, qui a des privilèges d’admission de la Régie régionale de la santé. Pour les services de réadaptation, la personne peut demander les services ou y être orientée par un professionnel ou une agence.
  7. Souhaite recevoir des services et accepte les services du programme extra-mural
  8. Pour ètre admissibles aux services du Programme extra-mural, les non résidants du Nouveau-Brunswick ou les résidants sans carte d'assurance-maladie du Nouveau-Brunswick assument la responsabilitié de tous les frais des services dispensé. Des exemptions peuvent s'appliquer en fonction chaque cas.