Tous les renseignements concernant une personne référée vers le PEM ou inscrite au programme sont confidentiels.

Les personnes autorisées peuvent transmettre des renseignements confidentiels sur le patient, conformément aux directives des RRS.